のらきゃっと非公式Wiki #Nora_Cat - 字幕作成ガイド
のらちゃんの動画に字幕を作る際のガイドおよび協力支援。
編集者の方へ: 他の編集者の方と同じ放送を文字に起こすと、片方の作業がもったいなくなります。
下の画像の丸・矢印部分を「編集中」にするなどしてから文字起こしを開始してもらえると助かります。
新規文字起こしページ作成について
新規ページ作成からタイトル右のプルダウンより「テンプレート_文字起こし」を選択し、読み込むとテンプレートが編集画面に読み込まれます
*放送書き起こし~~&aname(moji2021) ←&aname(moji20yymmdd)放送日に変更
の
&aname(moji20yymmdd)
は
動画一覧
などから#moji20yymmddがついたリンクにて移動時にスクロール場所を設定するタグです。
*放送書き起こし と同じ行には書かず改行してください。
字幕ページ一覧
管理表の編集
No.
字幕種別
期間
最終更新日
進捗
0
日本語字幕用
Classicsの動画分
~ 2018-04-01
2019/10/07
4/7
1
日本語字幕用
2018-04-01 ~ 2018-04-24
2019/06/26
1/10
2
日本語字幕用
2018-05-04 ~ 2018-05-26
2019/06/26
1/10
3
日本語字幕用
2018-05-27 ~ 2018-06-23
2019/11/04
1/9
4
日本語字幕用
2018-06-24 ~ 2018-08-05
2019/06/26
2/10
5
日本語字幕用
2018-08-12 ~ 2018-09-04
2019/06/26
0/10
6
日本語字幕用
2018-09-09 ~ 2018-10-08
2020/01/04
9/10
7
日本語字幕用
2018-10-09 ~ 2018-11-04
2019/07/29
4/9
8
日本語字幕用
2018-11-04 ~ 2018-11-25
2019/06/26
0/10
9
日本語字幕用
2018-11-25 ~ 2018-12-23
2019/08/10
3/10
10
日本語字幕用
2018-12-26 ~ 2019-01-20
2019/08/03
9/9
11
日本語字幕用
2019-01-22 ~ 2019-02-23
2021/02/01
10/10
12
日本語字幕用
2019-02-24 ~ 2019-03-26
2021/01/21
10/10
13
日本語字幕用
2019-03-29 ~ 2019-04-23
2019/08/08
9/9
14
日本語字幕用
2019-04-26 ~ 2019-05-26
2019/09/14
11/11
15
日本語字幕用
2019-05-30 ~ 2019-06-25
2019/07/29
10/10
16
日本語字幕用
2019-06-30 ~ 2019-07-30
2019/08/01
10/10
17
日本語字幕用
2019-08-04 ~ 2019-09-01
2019/09/01
10/10
18
日本語字幕用
2019-09-03 ~ 2019-10-06
2019/10/07
10/10
19
日本語字幕用
2019-10-08 ~ 2019-11-02
2019/11/02
10/10
20
日本語字幕用
2019-11-05 ~ 2019-12-07
2019/12/10
10/10
21
日本語字幕用
2019-12-08 ~ 2020-01-05
2020/01/09
10/10
22
日本語字幕用
2020-01-07 ~ 2020-02-04
2021/01/17
10/10
23
日本語字幕用
2020-02-09 ~ 2020-03-10
2021/01/19
10/10
24
日本語字幕用
2020-03-15 ~ 2020-04-12
2021/07/29
10/10
25
日本語字幕用
2020-04-14 ~ 2020-05-12
2020/06/13
10/10
26
日本語字幕用
2020-05-17 ~ 2020-06-16
2020/06/19
10/10
27
日本語字幕用
2020-06-21 ~ 2020-07-16
2021/08/07
10/10
28
日本語字幕用
2020-07-17 ~ 2020-08-16
2020/07/16
10/10
29
日本語字幕用
2020-08-18 ~ 2020-09-16
2021/01/18
7/10
30
日本語字幕用
2020-09-17 ~ 2020-10-18
2021/09/19
5/10
31
日本語字幕用
2020-10-20 ~ 2020-11-17
2021/01/18
5/10
32
日本語字幕用
2020-11-22 ~ 2020-12-15
2021/01/18
4/10
33
日本語字幕用
2020-12-20 ~ 2021-01-24
2021/01/27
7/10
34
日本語字幕用
2021-01-31 ~ 2021-03-02
2021/07/27
10/10
35
日本語字幕用
2021-03-07 ~ 2021-04-04
2021/03/15
3/10
36
日本語字幕用
2021-04-06 ~ 2021-05-05
2021/06/12
1/10
37
日本語字幕用
2021-05-09 ~ 2021-06-08
2021/06/12
1/10
38
日本語字幕用
2021-06-13 ~ 2021-07-16
2021/07/25
2/10
39
日本語字幕用
2021-07-18 ~ 2021-08-24
2021/08/26
10/10
40
日本語字幕用
2021-08-29 ~ 2021-10-03
2021/10/09
10/10
41
日本語字幕用
2021-10-05 ~ 2021-11-02
2021/10/18
8/10
42
日本語字幕用
2021-11-07 ~ 2021-12-12
2021/10/05
0/10
43
日本語字幕用
2021-12-12 ~ 2022-01-16
2022/02/26
0/10
44
日本語字幕用
2022-01-18 ~ 2022-02-08
2022/02/26
0/10
45
日本語字幕用
2022-02-13 ~ 2022--
2022/02/26
0/10
日英対応
(他言語も可)
参考:
動画一覧
(wikiの制約で埋め込みができないためリンク)
全体の編集履歴(参考)